Significado de la palabra "get the show on the road" en español

¿Qué significa "get the show on the road" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

get the show on the road

US /ɡɛt ðə ʃoʊ ɑn ðə roʊd/
UK /ɡɛt ðə ʃəʊ ɒn ðə rəʊd/
"get the show on the road" picture

Modismo

poner el espectáculo en marcha, empezar

to start an activity or journey

Ejemplo:
•
It's getting late, we should really get the show on the road.
Se está haciendo tarde, realmente deberíamos poner el espectáculo en marcha.
•
Once everyone arrives, we can get the show on the road.
Una vez que todos lleguen, podemos poner el espectáculo en marcha.